Докато лятната ваканция се приближава, Тору прекарва дните си в нетърпение, Юки среща нов член на ученическия съвет по пътя за училище... и Уо-чан е влюбена?! Кой е обектът на нейните чувства?! След като лятната почивка започва, Тору и останалите правят екскурзия до къщата на семейство Сома по покана на Момиджи. Въпреки че се забавляват с летни занимания като плуване в океана и лов на жукове, Юки и Тору имат зловещо предчувствие! Междувременно, Шигуре посещава главната къща, където прави предложение на Акито?!