Мидори и Сумире са футболни звезди в съпернически средни училища, предназначени да се сблъскат - едната е нападател, другата - вратар. Но двете момичета се оказват в същата гимназия, с ленив треньор и странен съотборник, Нозоми, която се хвали, че е гений, но не може да спре да удря топката в собствената си врата. За да станат шампионки, те ще трябва да...