Безплатна доставка за пратки над 40 €!

Научи повече
Поетични книги

If Not, Winter

Автор: Anne Carson

От критично признатата поетеса и класик Ан Карсън: блестящ превод на творбите на Сапфо, заедно с оригиналния гръцки текст. Смята се, че през живота си на остров Лесбос, Сапфо е съставила девет книги с...

От критично признатата поетеса и класик Ан Карсън: блестящ превод на творбите на Сапфо, заедно с оригиналния гръцки текст. Смята се, че през живота си на остров Лесбос, Сапфо е съставила девет книги с лирика. Само една поема е запазена в пълен вид. В "АКО НЕ, ЗИМА" Карсън представя всички съществуващи фрагменти от стиховете на Сапфо, използвайки скоби и...

Виж пълното описание Виж пълното описание

Характеристики

Виж всички
  • Брой страници Брой страници 416
  • Корица Корица Меко
  • Година на публикуване Година на публикуване 2003
  • Издател Издател Little Brown Book Group
22 51 €
Доставка чет, 19 ноем. - ср, 25 ноем.
2,50 €   цена за доставка
Изпратено от Гърция
От Book Odyssey 4,9 (30)
Гърция
10 броя
Вижте Книги на страницата на Book Odyssey
Ами ако променя мнението си?

Няма проблем, стига да е в рамките на 14 дни. Ще дойдем да го вземем или можете да изберете Skroutz Point, който ви подхожда, напълно безплатно до 2 пъти годишно, и ще ви върнем парите.

Описание и спецификации

От критично признатата поетеса и класик Ан Карсън: блестящ превод на творбите на Сапфо, заедно с оригиналния гръцки текст. Смята се, че през живота си на остров Лесбос, Сапфо е съставила девет книги с лирика. Само една поема е запазена в пълен вид. В "АКО НЕ, ЗИМА" Карсън представя всички съществуващи фрагменти от стиховете на Сапфо, използвайки скоби и празно пространство, за да отбележи липсващия текст - позволявайки на читателя да си представи стиховете такива, каквито са били написани. Карсън казва за своя метод на превод: "Обичам да мисля, че колкото повече се оттегля, толкова повече Сапфо се проявява." И определено преводът й осветява размишленията на Сапфо за любовта и желанието, нейните спътници и съперници, богинята Афродита, собствената й дъщеря, Клеис. "АКО НЕ, ЗИМА" ни представя изключително древна поетеса, оживена от блестящо емпатична съвременна поетеса. Завършена с въведение и бележки на Карсън, тя ще стане стандартният превод на Сапфо за нашето време.

Производител

Спецификации

Автор
Anne Carson
Издател
Little Brown Book Group
Език
Английски
Корица
Меко
Брой страници
416
Година на издаване
2003
Размери
12.8x19.6 см
ISBN-13
9781844080816

Допълнителни характеристики

Награда
Нобелова награда

Важна информация

Спецификациите са събрани от официални уебсайтове на производителите. Моля, проверете ги, преди да продължите с окончателната си покупка. Ако забележите някакъв проблем, докладвайте го тук.

22,51 €
2,50 €   цена за доставка