Лира и Панталаймон са се отправили на север, в търсене на изчезналите деца и господин Азриел. Но замръзналите пустини са сурови и негостоприемни, и страшни врагове чакат на всяка промяна. Ако Лира иска да успее в своето търсене, тя трябва да се възползва от помощта на неочаквани съюзници: брониран мечка и вещица кралица. Пътят напред ще води до тъмни истини и сериозна опасност . . .

Втората книга от изумителната тритомна графична адаптация на "Северните светлини", първата от които спечели наградата При Женес дю Фестивал д'Ангулем.