Когато баща й получава работа в чужбина, Конатсу Амано трябва да напусне токийския живот, който винаги е познавала, и да се премести в малък крайбрежен град, за да живее при леля си. Това означава и започване на ново училище, заобиколена от напълно непознати хора, което е трудно за момиче, което има проблеми с промените. Но в първия й ден в новия си град, Конатсу веднага се привлича от Койуки, по-голямото момиче, което е единственият член на Клуба на аквариума. Вътрешните й наклонности са трудни за преодоляване, но може би тя е открила нещо, заради което да излезе от своята скорупа?