Битката при Килкис на 4 ноември 1944 г. беше една от най-кръвопролитните сблъсъци в края на периода на нацистката окупация и една от най-незнайните и неизследвани.

Тя остави като наследство абсолютен разкол, който на местно ниво „беше преодолян“ с мълчание и монолозите на политическите наследници на участниците.

Основният текст на това издание се отнася до самата битка, която се проведе в Килкис между ЕЛАС и антикомунистическите групи, организирани от германците.

Авторът представя начина на организация на многообразната Национална съпротива и поставя особено внимание на процесите по формиране на колаборационистките групи, било то около Куислингите в Атина, или тези, контролирани директно от германските окупационни власти в Северна България.