Хулио Кортасар е широко известен като един от най-значимите латиноамерикански писатели, чието художествено творчество е оставило отпечатък в историята на световната литература.
Много по-малко известно обаче остава обширното му есейно / критично творчество, което, освен литературната си целостност, се отличава с високата си естетическа стойност, нещо, което е накарало някои изследователи да го поставят сред най-добрите примери на есеистичния жанр.
Настоящото издание включва пет текста, които обобщават, но и развиват по най-представителния начин теоретичните принципи на аржентинския автор относно двата основни наративни жанра, които той провежда с изключителност, разказа и романа, както и в общата им връзка с историческата, политическата и социалната реалност.
