„Сборките“, за които се говори в заглавието на настоящата книга, представляват избор от шестдесет и четири писмени материала, които се отнасят както до мястото, където съм се родил, Истанбул, така и до средата, в която бях възпитан благодарение на Великата църква, която, след завладяването, се намира тук от четири века в мъчителното Фенер.

Публикуваните текстове са от различен вид и обхват. Става въпрос за лекции, които са били проведени на специални юбилейни събрания, за представяния на Православни и Междуденоминиционни конференции, за изследвания в колективни томове и църковни списания, а също така и за множество коментари относно църковната и социално-политическа актуалност, които са били публикувани в различни църковни уебсайтове.

Повечето текстове, главно коментарите, са написани на съвременен български и с монотонична система, докато някои от тях, на проста класическа българска и с многотонна система, в зависимост от практиката на конкретното издание. В края на всеки текст има бележка за това къде и кога е публикуван за първи път.