В тази малка книга са събрани 7 изследвания. Общата им тема е държавната произволност и нейното наказателно противодействие, когато са застрашени важни индивидуални свободи и самата стойност на човека.

Повод за тази тяхна съвместна публикация стана скорошното решение на Европейския съд по правата на човека по делото Zontul срещу Гърция, което е представено в края на книгата, и отново доведе до осъждане на нашата страна за нарушение на член 3 от ЕСПЧ.

Този път обаче не заради действия или бездействия на администрацията - или по-точно не само заради тях - а и защото нашите наказателни съдилища не успяха да направят правилно определение на противозаконното поведение и да наложат на виновниците за мъчения наказание, съответстващо на тежестта на тяхното деяние.

В същото време правата на жертвата за информация и участие в съдебния процес бяха напълно игнорирани. Целта на това издание е точно да допринесе за правилното прилагане на закона.