Ние знаем много малко за историята на турското кино и по същата причина не знаем, че някои гърци допринасят, още от 1896 година, за раждането и развитието му. Улични оператори, прозорливи театрални предприемачи, които вярвали в киното, въпреки трудните условия на времето (пълна липса на електрическа мрежа, цензура и др.), собственици на салони в Истанбул, както и смели пионери творци оставят следа в Турция в началото на киното до 1922 година.

През междувоенния период се появяват първите гръцки професионални оператори, докато след войната и през първите следвоенни години се появява множество талантливи техници (оператори, звукозаписвачи, монтьори и др.), които от своя страна допринасят за развитието на седмото изкуство - въпреки че тамошната културна среда не позволява чудеса.

Албумът "От Париж до Пера: Гръцки оператори на града" съчетава с познание и метод любовта към града с любовта към киното. Той е основан на непросветени документи, които с търпение и отдаденост на трудната тема събирали авторите му в продължение на петнадесет години. Богатото илюстративно съдържание, което го придружава, е безспорен свидетел на тази отдаденост.

Албумът "От Париж до Пера: Гръцки оператори на града" предлага различен поглед върху Истанбул, този на гръцките интелектуалци. И още, различен поглед върху гръцкото, турското и балканското кино - затова и представлява ценен принос в една абсолютно непълна библиография по темата.

Този албум е плод на страстта на двама творци от Истанбул: оператора и сценариста Георгиос Бози и известната авторка (Политическа кухня) Сула Бози.