Авторът се опитва да отговори на въпроса дали гражданската война, която избухна през средата на 1943 г., почти в цяла Гърция, беше следствие от местните особености и условията на окупацията или резултат от третия интернационалистки характер на ККЕ.

Тоест, тя всъщност произтича от ленинистката теория и практика, с които бяха заразени комунистическите партии. В същото време авторът се опитва да отговори на въпроса дали обостреният Граждански война 1947 - 1949 година беше продукт на студена политическа избор на ръководството на ККЕ или произтече от социалните конфликти на гръцкото общество.

Дали гражданският конфликт беше основно отразяване на новосъздаващите се сили в европейското пространство и на Балканите или в крайна сметка се дължеше на "бялата терор" от 1945 - 1946 година.

Анализирайки икономическото, социалното и политическото положение в Гърция в периода 1943 - 1946 година и събитията в гръцката армия на Близкия изток през 1943 и 1944 година, авторът създава собствената си интерпретативна схема.

Настоящата книга е първият том от двутомно произведение, което обхваща периода 1943 - 1950 година.

[Извадка от текста на задната корица на изданието]