Предговорното слово на една книга обикновено не се чете по две причини. Първата е, че читателят бърза да достигне основния текст, който е това, за което е купил книгата. Втората е, че предговорите обикновено просто хвалят автора. Ще се постараем да избегнем последното, тъй като първото е извън нашия контрол.

Д-р Йоанис Папафлоратис вече е написал осемнадесет книги, включително основополагаемото двутомно произведение „Историята на гръцката армия 1833-1949“. Дългогодишната и безкористна любов и интерес към понтийските гърци и тяхната култура са широко известни. Освен това, той от години се опитва да въведе понтийската геноцидност като учебен предмет в военните академии.