Малкият Марек, злоупотребяваният и илюзорен син на селския овчар, никога не е познавал майка си; баща му му каза, че тя умира при раждането му. Едно от малкото утехи в живота на Марек е тясната връзка, която той има със сляпата селска акушерка Ина, която го храни, както прави и с много други деца в селото.

Дарбите на Ина се простираят извън грижите за децата - тя притежава уникална способност да комуникира с природата. Нейният дар често й носи предаване на свещени знания на нива, далеч по-високи от тези, достъпни за другите селяни, колкото и религиозни да са те. За някои хора домът на Ина в гората извън селото е място, което трябва да се страхуват и избягват, безбожно място.

Сред тях е и баща Барнаба, градският свещеник и прислужник на развратения господар и управител Вилиам, чийто имот на хълма съдържа тайно съкровище. Нуждата на хората да вярват, че има сили, които имат техните най-добри интереси в сърцето си, е подложена на жесток тест от Вилиам и свещеника, особено през тази година на рекордна суша и глад.

Но когато съдбата доведе Марек до насилие със семейството на господаря, нови и оккултни сили нарушават стария ред. Към края на годината завесата между слепота и виждане, живот и смърт, природният свят и светът на духовете ще се окаже много тънка наистина.