Докато вътреевропейските граници стават все по-отворени, гръцките творци на духа изглежда, че попадат на невидими прегради, когато стъпят извън гръцката територия.

Особено литературата на нашата страна трудно намира отзвук в чужбина, нещо, което не важи за литературата на много други малки или сравнително малки страни. Защо се случва това?

С начална точка този въпрос, Костас Кацуларис и Димостенис Куртовик развиват дълъг разговор около гръцкия "екстравагантност", гръцката идентичност, особеностите на нашата литература, патологиите на критиката, международните културни тенденции, гръцката женска литература и много други, подхождайки към тези въпроси с оригинални възгледи, но без догматични ограничения.