Донн създаде нови форми на лирична, сатира, епиталамийска и религиозна поезия, докато независимостта на неговото виждане, простият израз, включващ противоречиви настроения, страстни парадокси, експлозии на цинизъм и горчив хумор, правят творбите му особено привлекателни за манталитета на двадесети век. Неговата поезия отразява всяка стъпка от развитието му - от пиратът Джак Донн, който е потънал с Ралеъг срещу испанците и е прекарал буйни нощи по улиците на Лондон, до покаяния Джон Донн, който е станал глава на Свети Павел и най-изтъкнатият проповедник на неговото време. Изданието на английските поеми на Донн от C. A. Patrides е несъмнено най-пълното и научно издание, налично.