Може да сте чували израза „сте в беда“, който означава, че сте в трудна ситуация. Това е само един пример за Rotwelsch, древен уличен език, повлиян от идиш и записван с рудиментарни знаци, който се говори от скитници и бежанци, търговци и крадци от Средновековието в Европа.

Мартин Пухнер израства, знаейки, че Rotwelsch имал необичаен интерес за неговото семейство. Когато наследява семейни архиви, това го води до пътуване не само към историята на този изключителен език, но и към връзките на семейството му с Нацистката партия, за която Rotwelsch имал особено значение.

„Езикът на крадците“ е завладяваща история за манталитета и обстановката в Централна Европа и за това как езикът може да се използва, за да се избегне потискането. Това е също така дълбоко трогателна среща със забравеното минало на едно семейство.

Страници: 288, Размери: 13.5x13.5cm