Този съвременен португалски речник предлага отлична покритие на съвременния португалски език и култура в Европа и Бразилия. Включва всички най-нови думи и в двата езика, помощ с португалските глаголи, ясен изглед, полезни примери и културни бележки. Също така, включва варианти на бразилския португалски и европейския португалски, както и версиите на английски език на Обединеното кралство и на САЩ.

Съдържа всички възможности, които бихте очаквали от речник на Collins: лесно четим изглед, специално третиране на основни думи като get, some, estar, por и бележки относно живота в португалоговорящите страни. Дълбоко и актуализирано допълнение ви помага да развиете познанията си за португалския език и вашата увереност в него, с информация за граматиката, както и думи и фрази, които ще ви трябват в ситуации като писане на писма и изпращане на електронна поща.

Има също така секция за фалшиви приятели и често срещани грешки в превода, с примери, които показват как думите трябва да се използват и в двата езика. Таблиците на глаголите показват всички форми на най-често срещаните португалски глаголи.