Манолито Очила много би искал да има село, където да отиде на почивка със семейството си през лятото. Докато приятелите му му изпращат картички от екзотични дестинации като Каркахенте и Миранда де Ебро, (Горно) Карабанчел изглежда като пустинен планета. Но Манолито скоро ще открие, че външността може да бъде измамна. След приключението в басейна с дядо...