Започвайки през 1999 г. с изданието на "The Definitive Annotated Alice", анотираните книги на Norton и Liveright са се превърнали в водеща серия от класически илюстрирани произведения на английски език. Дългоочакваното издание на "Annotated Arabian Nights" разширява тази традиция с впечатляващо съвременен превод — първият на приказките на Шехеразада на английски език от жена — както и с обогатяващи бележки, които ще осветят историите както за преданите читатели, така и за новодошлите. Преводите на Ясмин Сийл от арабски и френски улавят музикалността и ритъма на поезията и прозата на Нощите, докато бележките на Пауло Лемос Орта разглеждат изключително сложните произходи и история на историите, показвайки, че те, далеч от изобретения на френски археолози или английски изследователи, имат ясни предшественици в арабския фолклор и традиция. Това удивително илюстрирано издание избира основните истории, както и ценни по-късни добавки, като "Аладин" и "Али Баба", за да предложи несравнима справка за краеъгълен камък на световната литература, която може да бъде оценена от деца, ученици и любители на литературата.

• Страници: 816
• Година на издаване: 1029
• Размери: 22.4x22.4cm