Победител на наградата Moore 2020

В книгата "Завръщане у дома" награденият с наградата Orwell автор Раджа Шехаде пътува до Рамала и документира променящия се облик на града. Разхождайки се по улиците, където е израснал, той разказва историите на хората, отношенията, къщите и бизнеса, които са били и сега са основи на града и неговата общност.

Това е, по много начини, надгробна плоча. Зелените пространства - градини и хълмове, оградени със старши дървета - са заменени от жилищни сгради и бетонни зони. Окупацията и селищата са проникнали във всяка страна на движението - от улиците, които могат и не могат да се използват, до бюрократичните бариери, които пречат на хората да напуснат Западния бряг. Културата на града също се е променила, като ислямът е придобил по-изявена роля в ежедневния и политически живот на хората и в географията на града.

Борейки се със стареенето и провалите на съпротивата, Шехаде отбелязва начините, по които миналото все още прониква в настоящето - от руините на комплекса, който е бил домът на Ясер Арафат, до силата на семействата, които са имигрирали да преобразят кварталите, продавайки дълго изоставените си къщи.

Това е може би най-болезнено сетивната книга на Раджа Шехаде.

Страници: 208, Година на издаване: 0806, Размери: 12.8x12.8см