Три от най-известните пиеси на Федерико Гарсия Лорка в един том, преведени от испански и придружени с въведение от изключителната шотландска драматургия Джо Клифърд.

„Има огън, който гори в главата ми. Има океан, който удавя сърцето ми.“

Страстните и лирични истории на Лорка за желание и отмъщение подчертават състоянието на испанските селяни през 1930-те и се считат за шедьоври на театъра на 20-ти век. Тези произведения изразяват силното възмущение на Лорка срещу неправдите в обществото и неговата ангажираност да създава изкуство, което може да ги коригира.

Колекцията включва произведенията „Кървавата сватба“, „Йерма“ и „Домът на Бернарда Алба“, в чувствителни и театрални преводи, както и пълно въведение към Лорка, неговото време и творчеството му.

Серията Nick Hern Books Drama Classic Collections събира най-популярните произведения от един автор или специфичен период. Тя предлага на студентите, актьорите и зрителите прости и достъпни издания, придружени от обширни въведения. Когато оригиналите са на английски, се предоставя речник с непознати думи и фрази. Когато оригиналите са на чужд език, преводите имат за цел да бъдат както театрални, така и точни, и се извършват от преводачи, чиито произведения се представят редовно в професионалния театър.

Страници: 216, Размери: 12.9x12.9cm