По време на почивка в провинцията, Клифън получава неочаквано и нежелано посещение от високопоставен служител на MI5. Той се оказва възстановен против волята си и е натоварен с финализирането на обучението на обещаващ новобранец в Разузнавателната служба: сър Джейсън. Младият мъж е остър, добре образован, познава техниките и теорията като дланта на ръката...