Това е Древна Гърция - но не така, както я познаваме. Днес малко хора оценяват факта, че гръцката култура е била разпръсната в Близкия изток и че е имало гръцки градове по склоновете на Хималаите. Тази книга разказва историята на гърците извън Гърция, като Сафо, поетесата от Лесбос, Архимед, живущ в Сиракуза, и Херодот, който е роден в Мала Азия като поданик на Персийската империя.

От най-ранните времена на праисторическите гръцки колонии около Черно море, през селищата в Испания и Италия, до завоеванията на Александър и славата на Елинистическо-римския период, Филип Матисзак осветява гръцките войници, политици, учени и философи, които, макар и рядко - ако изобщо - да стъпват на гръцката континентална част, въпреки това, полагат основите на онова, което наричаме „гръцка цивилизация“ днес. Вместо да следва познатия път на описание на атинската демокрация и спартанския милитаризъм, тази книга предлага нов поглед върху това какво означава да си грък, разказвайки историята на гърците в чужбина, от Индия до Испания.