Основоположникът на съвременната руска литература, Александър Пушкин, оказва трайно влияние отвъд границите на родината си чрез романа си в стихове "Евгений Онегин", драматичните си произведения, разказите и наративната си поезия. Малко по-малко известен, но също толкова важен аспект от писането му е обширното производство на малки стихотворения, жанр, в който той превъзхожда и вероятно остава ненадминат.

Този том, част от серията пълни поетични произведения на Александър Пушкин от Alma, събира стихотворенията, които Пушкин е написал, докато все още е млад студент в Императорския лицей в Царское село и включва ранни произведения като "Сълзата", "Певецът" и "Записка на болничната стена", всяко от които е представено в превод на стихове срещу оригиналния руски текст. Богато на бележки, изображения и приложение за живота и творчеството на Пушкин, тази книга ще бъде необходима за всеки, който иска да изследва по-дълбоко богатството на руския поет.