Как да общуваме е динамично пътуване през езика, общността и развитието на идентичността. Поетът Джон Лий Кларк комбинира иновативни форми, вдъхновени от брайловото писмо, със сетивна поетична проза и прозрения, които разкриват нови разкази в поезията от деветнадесети век. Поставяйки под въпрос ограниченията на литературния канон, Кларк включва авангардни преводи от Американския жестомимичен език и Протактил, език, основан на докосването.
Книгата обхваща нови езикови възможности, които възникват от уникалната перспектива на Кларк и връзката му с разширяваща се, приобщаваща общност от активисти. Разглежда скръбта и промените в семейството, празнува малките радости на плетиването и посещението в музей и веднъж се изправя пред призрак в бензиностанция. С хумор и грация, Кларк противопоставя предположенията на светлия и слухов свят, откривайки красота в разкритията на комуникацията чрез допир: „Всички живи и мъртви неща крещят към мен / когато ги докосна.”
Рядко произведение на трансформация и необходимото откритие, Как да общуваме е блестящ дебют, който настоява за силата на поезията.
Страници: 112, Година на издаване: 1222, Размери: 15.5x15.5cm
