Това е първият текст, създаден в отговор на изследване на JACT от повече от 100 училища и сега е потвърдено от OCR, тази книга се превърна в основен ресурс за учениците в Обединеното кралство и за читатели по целия свят, които търсят ясно и пълно въведение в езика на древните гърци. Ревизирано и обогатено с цветно изкуство и текстови характеристики, това издание подкрепя новата спецификация на OCR за Класически гръцки.

Част 1 обхваща основите и е самостоятелна, със собствена справка. Обхваща основните склонения, набор от активни времена и речник от 250 гръцки думи, които учениците трябва да научат. Увереността на учениците се укрепва чрез продължителната интеграция на материала, който се покрива. След увода, всяка глава се фокусира върху истории с един източник или тема: басни на Езоп, Омировата Одисея и Александър Велики, предоставяйки отличен въведение в гръцката култура заедно с езиковото изучаване. Написано от професионален учител и изпитващ, този двучастен курс се основава на опита за това, което учениците намират за трудно, фокусирайки се върху необходимото и разбирането на принципите както в склонението, така и в синтаксиса: малките отклонения са отложени и подчинени, за да се намали нуждата от запаметяване. Целта е да бъде лесно за потребителите, но и да предостави на учениците стабилна основа за по-нататъшно обучение.