Въпреки това, не мога да позволя на тези страници да бъдат отпечатани без да обясня точно какво представляват. Те бяха написани и публикувани незаконно. Целта им беше да хвърлят светлина върху слепата борба, в която бяхме ангажирани, и да я направят по-ефективна. Това са случайни писания, които могат да създадат усещане за несправедливост. Ако наистина трябваше да пишем за победената Германия, щяхме да трябва да приемем малко различен език. Въпреки това, бих искал да предотвратя всякакво недоразумение. Когато авторът на тези писма казва "вие", той не има предвид "вас, немци", а "вас, нацисти". Когато казва "ние", това не винаги означава "ние, френцузи", а "ние, свободни европейци". Аз сравнявам две позиции, а не две нации, дори и да са представлявали две враждебни позиции в някакъв момент от историята. За да повторя думи, които не са мои, обичам твърде много своята страна, за да бъда националист. И знам, че нито Франция, нито Италия биха загубили нещо - напротив, ако се отворят към по-широко общество.
Но все още сме далеч от това и Европа продължава да се разкъсва. Затова бих се почувствал срам, ако днес позволя на хората да вярват, че френски автор може да бъде враг само на една нация. Аз мразя само враговете. Всеки читател, който иска да прочете Писмата като документ на борбата срещу насилието, когато ги споделя с немски приятел от тази гледна точка, ще признае, че вече мога да кажа, че не се отказвам от нито една дума от тях.