Четвъртият том, който днес се предоставя на обществеността, е част от изследователската/издателската програма със заглавие „Периодични издания на словото и изкуството (1901-1940). Аналитична библиография и представяне“. До момента са публикувани два тома, които включват само атинските периодични издания на словото и изкуството; първият том (1996) обхваща периода 1901-1925, а вторият (2002) периода 1926-1933.

С издаването на третия том, който ще покрие годините 1934-1940, ще бъде завършена документацията и представянето на атинските периодични издания на словото и изкуството. Паралелно бе започната и документация на периодичните издания на словото и изкуството, публикувани в гръцкия регион от 1901 до 1940 г.

Настоящият четвърти том от серията представя две значими, но необходими отклонения от изискванията на останалата част от проекта. Първото отклонение е времево; библиографията обхваща по-дълъг период и включва периодични издания, публикувани в Кипър от началото до 1958 г., тоест до малко преди края на британското управление и създаването на Кипърската република. Второто отклонение се отнася до съдържанието; документират се не само периодични издания „на словото и изкуството“ и „смесени“, но и годишни календари.