От портрета на натуралиста писател Емил Зола от Едуар Мане, седнал сред своите японски художествени находки, до внимателните копия на Ван Гог от отпечатъците на Хирошиге, пионерите на 19-ти век в европейския модернизъм не скриха любовта си към японското изкуство. Цялата тази чувственост, свобода и освежаване на дървените отпечатъци се свързват с вълната от японизъм, която първоначално изуми Франция и по-късно цяла Европа, но често остава неразбрана като "екзотичен" обект, който е помогнал да се вдъхнови западната креативност.

Истината е, че японската дърворезба е феномен, който няма еквивалент на Запад. Някои от най-разтърсващите идеи в съвременното изкуство, включително тази, че "всичко твърдо се разтапя в ефира", както казва Карл Маркс, са измислени в Япония през 18-ти век и изразени както никога преди това в творбите на големи майстори като Хокусай, Утамаро и Хирошиге в началото на 19-ти век.

Това издание разкрива една много обичана, но слабо разбрана форма на изкуство, представяйки най-изключителните японски дърворезби в техния исторически контекст. От развитието на декадентското укие-е през 17-ти век до упадъка и последвалото възраждане на отпечатъците в началото на 20-ти век, изображенията, събрани в това издание, съставят архив не само на уникален жанр в историята на изкуството, но и на променящите се нрави и културно развитие на Япония.

Откриваме четирите стълба на дърворезбата — красоти, актьори, пейзажи и композиции от птици и цветя — наред с изображения на сумо борци, актьори от кабуки или омагьосващи стоически рок звезди, които обитавали "плаващия свят" и чиито почитатели подкрепяли интензивното производство на дървените отпечатъци. Изследваме ужасното и неясното в отпечатъци, където демони, духове и други свръхестествени същества измъчват живите — впечатляващи изображения, които продължават да влияят на японското манга, кино и видеоигри до днес.

Чрез тяхното удивително разнообразие, от ежедневни сцени до еротично изкуство, от война до мит, тези творби съчетават техническо умение и безпогрешен поглед на създателите си и как, с огромно изобретателност и духовити шеги, издатели и художници работят, за да заобиколят правителствените ограничения. Това издание събира най-добрите предложения от музеи и частни колекции по света, придружени от описания, които ни водят през този интензивен период в историята на японското изкуство.

Страници: 96, Година на издаване: 0930, Размери: 21x21cm