Облекчен въздишка се издига, когато Лена, Шин и останалите се наслаждават на трудно спечелен мир. Но никой истински член на ескадрона Спирхед не може да избегне битка завинаги, и тези малко оцелели я приветстват.

Те доброволно се връщат през портите на ада, готови да продължат борбата срещу Легионът, вдъхновени от пълни сърца, свежи перспективи и...нов...