В средата на сметището се боричка и вие едно двуполярно същество. То се опитва да сложи в ред живота и боклуците около себе си, но е невъзможно. Отчаянието вече е станало втората му природа.

Единственото му утешение и бягство от мизерията са сиренцата, които понякога открива в боклука. То ги подушва и удря с визии, които са противоречиви, но поне за кратко се пренася далеч от черно-бялата си мизерия.

Различни фигури преминават през сметището. Дали са истински или си ги представя? Икарусът на изгубените мечти, кожарят, който дори не желае да го обелва, и медицинската сестра, която му забранява радостта от бягството в името на "здравето"... Но дали вече не е твърде късно?

Следват игриви двуполярни страници, екстра комиксът Doomed to Live (също много приятен!) и двуполярната Група, където нашето малко вълче става модел на произведения на изкуството.

Двуполярно същество.