Първата книга на английски език, която разглежда основните литературни произведения на Леон Батиста Алберти на латински и италиански, често засенчени от неговите постижения в архитектурата. Леон Батиста Алберти (1404–1472) е един от най-продуктивните и оригинални творци на италианския Ренесанс - факт, често засенчен от неговите по-изтъкнати успехи като теоретик на изкуството и архитект, както и от митологията на Алберти като "ренесансов човек" от Якоб Буркхард. В тази книга Мартин Маклафлин противопоставя този ограничен възглед за Алберти, разглеждайки го по-широко като писател, отдаден на литературата и хуманизма, основен протагонист и експериментатор в литературната сцена на ранния Ренесанс в Италия. Маклафлин, признат експерт по Алберти, разглежда всички основни произведения на Алберти на латински и италиански диалект и анализира неговото обширно познание за класическите текстове и култура.
Маклафлин започва с това, което знаем за живота на Алберти, сравнявайки фактите, представени в неговата автобиография, с мита, създаден през деветнадесети век от Буркхард, преди да премине към неговото изключително обширно познание за класическите текстове. След това той се фокусира върху произведенията на Алберти, проследявайки неговото развитие като писател чрез текстове, вариращи от ранна комедия на латински, успешно представена като произведение на измислен древен автор, до философски диалози, написани на италиански диалект (революционен избор за времето); хумористични текстове на латински, включително първия роман на този език от античността; и известните трактати за живопис и архитектура. Маклафлин също разглежда впечатляващия обхват на древните източници на Алберти и как това четене е повлияло на неговото писане; това, което хуманистът е чел, твърди той, често обяснява какво е написал, а това, което е написал, отразява неговата неуморна работна етика и стремеж към оригиналност.
Страници: 400, Размери: 14x14см
