Двуезична, изобретателна и сърдечна, дебютната графична новела на талантливата Кристин Съгс изследва пътуване до Мексико, където посещава семейството си, приетa и бунтуващa се със своя произход и намираща усещане за принадлежност.

Петнадесетгодишната Кристин се подготвя за първото си самостоятелно пътуване до Мексико, за да прекара няколко седмици с баба си, дядо си и тía си това лято. Въпреки че първоначално се притеснява да свърже с семейство, с което все още не споделя език, бързо се приспособява към живота в Мексико – яде пан душле, свиква с испанския и рисува това, което вижда.

На средата на престоя им, майката им се присъединява към пътуването. Първоначално се радват на събирането, но скоро започват да се борят да помирят майката, която познават, с майката, която има минало извън тях. Какво ли е било да напуснеш страна заради някого, когото обичаш?

Чрез изследване на въздействията на колониализма както в страната, така и в себе си, те в крайна сметка намират своето място в семейството, нещо, което могат да вземат със себе си обратно в Тексас.

СТРАНИЦИ: 336, ГОДИНА НА ПУБЛИКУВАНЕ: 0711, РАЗМЕРИ: 14x14см