Серията на техническите приключения продължава!

Трима приятели, Арни, Бил и Кристиан, които са конструирали заедно автомобил и самолет, сега решават да сглобят от стари части мотоциклет. Към тях се присъединяват Тич и Фред, които искат да участват в вълнуващо мотоциклетно състезание. Започват работа, но тъй като трудностите не закъсняват, им е нужна много...