След близкия им контакт с Толианското събрание, екипажът на "Ентърпрайз" придружава Айал обратно на тяхната планета, само за да открие общество, което е на прага да бъде унищожено. Последните мисии от първоначалната петгодишна мисия продължават тук!