Инак си мислехме за това издание. Малко преди завършването му, авторът Димитрис Фисас (памет), внезапно ни напусна. Приносът на Леандрос Слави, подкрепата на Сотирис Лампрупулос от кино училището Стравракус и щедрата помощ на семейството на Димитрис, ни позволява да представим това произведение на обществеността.

„Кинематографите на Атина са най-важната книга, която съм написал. По-важна от гледна точка на начина на писане (изчерпателно полево проучване и много по-малко работа с архиви), съдържание, брой читатели, влияние върху съзнанията“. Д. Фисас

НИКОГА ЕДНА КНИГА НЕ Е СДОБИЛА ТОЛКОВА КИНО! Два тома, хиляда страници, многогодишно проучване. Авторът и журналист Димитрис Фисас поставя в азбучен ред кинематографите на Атина от 1896 година, когато големият екран омагьоса атиняните, до 2013 година. Проучването обхваща три века, но не е просто запис на зали и филми − което само по себе си е изключително трудно като работа. По живописен начин се отразява едно пътешествие в пространството и времето, с етнографски детайли, събития, реплики, географски елементи, реклами от прожекции и изобилие от филми.

Това произведение е точката, където, както пише самият автор, „се пресичат моето увлечение по града с увлечението ми по киното“. И продължава: „Имам три надежди:

• първо, че с това ще спечеля, в бъдеще, някакво място сред съвременните атински писатели
• второ, че хората ще го помнят, когато моята литература и другите ми книги бъдат забравени (нямам никакви илюзии)
• трето, че ще бъде източник, отправна точка и школа за подражание за по-младите атински изследователи.

Сега думата е на вас, скъпи читатели.

Атина, 29 ноември 2019