Ослепителна колекция стихотворения от номинирания за наградата T. S. Eliot, автор на "American Sonnets for My Past and Future Assassin". От издаването на първата си книга, "Muscular Music", през 1999 г., Терънс Хейс е един от най-завладяващите и иновативни поети на Америка, печелейки похвали за своите остроумни, модерни стихотворения и изкуството му да превръща езика в музика. В "So to Speak", седмата му колекция, жаба пее, за да преодолее страха си от птици, котки говорят шеги в епохата на Jim Crow и баща се обръща към дъщеря си. В лирични параболи, народни сонети, карантинни квартети и образни "направи си сам" сести, Bob Ross рисува вашия портрет, зелените бобчета светят в устата на Lil Wayne и погребални оратории за покойните Дейвид Бърман и Джордж Флойд се развиват сред пандемия. Тези стихотворения улавят лирично често неразбираемите ситуации на настоящето, докато Хейс превръща музиката в език и езика в музика.