Възрастова група: 3-7 години

Размери: 20 x 29 см / твърди корици / 52 страници

ISBN: 9786068996646 / Година на издаване: 2022

Превод: Флорин Бикан

Нека да се погледнем в огледалото.

• Две патици отиват към езерото по същия път, където наскоро срещнали една лисица — дали това е добре?
• Лъвът иска да види как едно бедно малко бръмбарче му се кланя — не е ли това, което заслужава царят на животните?
• Три жаби преследват края на дъгата, където сигурно има съкровище, и познайте какво? Всъщност го намират.
• Една мечка иска да бъде елегантна, защото е велика мечка, която всички трябва да възхваляват — съветът на една врана ще бъде полезен.
• Една жирафка танцува, котка мечтае, щраус е влюбен, хипопотам отива в ресторант, мишка иска да види морето — въображението на Арнолд Лобел няма граници и тези забавни, но нацъркащи притчи, които ни разказва, всъщност са просто огледало, което ни кани да се погледнем сами.

Медал CALDECOTT 1981

„Най-добрата книга от този изключителен и награждаван автор.” — Publishers Weekly

„Въображението и хуморът в Притчите на Арнолд Лобел ще омагьосат всяко дете.” — The New York Times

• Големите и силни падат от върха.
• Понякога е абсолютно здравословно да смените навиците си.
• Любовта е собствената си награда.
• Трудно е да се преструваш, че си нещо, което не си.
• Съветът на приятелите е като времето, понякога добър, понякога лош.
• Когато някой желае нещо силно, някои са готови да повярват във всичко.
• Всичко е добре, когато завършва с добро ястие.
• Щастието принадлежи на тези, които се наслаждават на това, което правят.
• Можеш да устоиш на всичко, освен на ласкателства.
• Поведението на децата отразява навиците на родителите си.
• Заслужава си да направиш дълго и трудно пътуване за един момент на истинско щастие.

Арнолд Лобел (1933–1987) беше американски автор и илюстратор, създател на многобройни томове с истории и приказки за деца, които тъкмо започват да четат сами. Историите му са истински литературни скъпоценности, изтъкани с финост и намекнат хумор около събития, които понякога са изключителни, понякога напълно обикновени, но винаги свързани с важни ценности, които трябва да се предадат на децата: състрадание, търпение, кураж, постоянство, силата на въображението и, не на последно място, желанието да помагаш на другите и да бъдеш щастлив с тях.