През 1982 г., след като продаде джаз бара си, за да се посвети на писане, Мураками започна да тича, за да се поддържа във форма. Година по-късно той завършва самостоятелен маратонски курс от Атина до Маратон и сега, след десетки подобни състезания, без да споменаваме триатлони и множество критически признати книги, той размишлява за влиянието, което спортът е имал върху живота му и писането му.

Тази разкриваща мемоарна книга, равна част пътепис, дневник на тренировките и спомени, обхваща четиримесечната му подготовка за Маратона в Ню Йорк през 2005 г. и места като градините Джингу Гаиен в Токио, където някога споделял пътя си с олимпийски спортист, и реката Чарлз в Бостън, сред млади жени, които го превъзхождат. Чрез това чудесно призма на спорта се появява изобилие от спомени и прозрения: момента на откритие, когато решава да стане писател, най-големите му триумфи и разочарования, страстта му към стари грамофонни плочи и преживяването, след петдесет години, да вижда как времената му на състезания се подобряват и после отново се връщат назад.

Смешна и задълбочена, игрива и философска, "Когато говоря за тичането" е богата и разкриваща, както за феновете на този виртуозен, но затворен писател, така и за нарастващата популация от спортисти, които намират подобно удовлетворение в дългосрочното тичане.