„Монументален... Един от най-проницателните и чувствителни чуждестранни наблюдатели [на Китай]“ Financial Times

„Състрадателен... изпълнен с топлота“ Guardian

Повече от двадесет години след като преподава английски на първото поколение китайци, което изпита икономическия бум, в малко училище в провинция Съчуан, Питър Хеслер се завръща, за да преподава на следващото поколение. Едновременно с това, неговите дъщери близнаци станаха единствените западняци в ученическата общност от около две хиляди души в местното начално училище.

Възстановявайки връзката със своите предишни ученици, които сега са на четиридесет години - членове на "Поколението на реформата" в Китай - и преподавайки на настоящите си студенти в бакалавърски програми, Хеслер успява да разкаже уникално лична история за забележителната трансформация на Китай през последните 25 години.

В края на 90-те години, почти всички ученици на Хеслер бяха първите от семействата си, записали се във висшето образование, деца на фермери, които не получаваха много насоки, докато децата им влизаха в съвсем нов свят. През 2019 г., когато Хеслер пристига в университета в Съчуан, той открива един съвсем различен Китай и ново поколение студенти - единствено дете, чието образование е обект на интензивно внимание от страна на една много по-амбициозна и изискана група родители. Новият му ученик има усет за иронията спрямо режима, но най-вече се справя с ограниченията му спокойно, прегръщайки невероятните възможности, които предлага разцветът на Китай. Въпреки това, натискът на тази система от крайна „меритокрация“ в голям мащаб може да бъде жесток, дори за много по-малките деца, включително и неговите собствени дъщери, които му дават личен поглед върху възпитанието на дете в Китай.

В ръцете на Питър Хеслер, образователната система на Китай е идеалното средство да разгледаме какво се е случило в страната, накъде отива и какво можем да научим от това. Във време, когато отношенията между Обединеното кралство и Китай са в разрив, „Други реки“ е огромен, наистина необходим дар, произведение с огромно човешко съчувствие, което отказва да приема евтини стереотипи и ни показва Китай отвътре навън и отдолу нагоре, използвайки този измеримо универсално съотносителен набор от преживявания. Като прозорец към Китай и като далечно огледало на нашата собствена образователна система, „Други реки“ е класическо произведение с огромна стойност и човешки интерес.

Страници: 464, Размери: 16.5x16.5cm