Текстовете на този колективен том разкриват дилемите и ограниченията, които възникват, когато сферата на социалните изследвания, особено тази на половите неравенства, се медиира от ключовите и взаимосвързани въпроси на обществеността, представянето, наратива, както и на влиянието и публичната отчетност.

Целта на авторите е да насърчат критичната роля, която може да играе една критична публична антропология, особено когато става въпрос за вечни и социално чувствителни въпроси, касаещи как (пре)произвежда уязвимостта на определени социални групи, но и за структурното насилие и биополитическата власт, както и институционалните изключения и нарушаването на правата, личните и колективни политически задънени улици, социалните неравенства и многобройните въплъщения и материализации на чувството за несправедливост, което обгръща "атмосферата" на ежедневния живот и повлича "плътното поле" на половото насилие.

В този смисъл, те ни подтикват да преосмислим и повторно определим както "публичния" характер на нашата изследователска намеса, акцентирайки на критичната роля на теорията и етнографията, така и самото "публично" поле, особено когато то се медиира от многобройни форми и тенденции на насилствено притискане и невидимост на онези условия, които постоянно се опитват да направят някои животи (не)разбираеми и (не)устойчиви.

Настоящият колективен том се надяваме, че ще стане важен справочник, който ще допринесе за дискусии относно методологичната роля на социалната антропология и критичния публичен характер, който може да заеме чрез полевите изследвания по въпроси на половото насилие и неравенствата, както и под угледа на изследването на текстове, опити и преживявания, които са определили аналитичната перспектива на феминистката, куиър, постколониалната и интердисциплинарната теория и практика, отваряйки тези полета, а следователно и нас, за други перспективи.