Двамата мъже се появиха от нищото в тясната, осветена от луната уличка, на няколко метра един от друг. „Ние, Дейдъл, по-добре да изчакаме в коридора“, предложи Естия, очевидно мислейки, че би било неуместно да останат в стаята, докато Хари обменя нежни и може би сълзливи сбогувания с Дарсли. „Не е необходимо“, промърмори Хари. Въпреки това, чичо Върнън направи всяко обяснение излишно, казвайки силно: „Сбогом, малък“. След това протегна дясната си ръка, за да стисне ръката на Хари, но в последния момент се разкая, сви юмрука си и започна да люлее ръката си напред-назад като метроном.