Уникално историческо изследване за динамичното възраждане на древната именна система, от предреволюционните години до днешния ден. В кой времеви период и при какви обстоятелства започват гърците да дават на децата си имена на християнски свети, спирайки да ги именуват с имената на своите дядовци и баби? Какво необичайно се случва в първата половина на 15-ти век в Мистра и как е свързано с дейността на братството на Плутон Гемистос? Защо, в навечерието на Революцията от 1821 г., патриарх Григорий V осъжда в циркулярното си писмо "неуместната злоупотреба" на гърците, визирайки древните имена, които дават, следвайки указанията на идеите на Просвещението? Какви са причините за възраждането на явлението в края на 19-ти и началото на 20-ти век в незаговорените – по онова време – райони на Гърция и Мала Азия?

И накрая, използвайки официални данни от регистрите на страната ни, как може да се обясни динамичното възраждане на древногръцките имена през последните десетилетия, практика, която заобикаля утвърдени за гръцкото общество навици? Журналистът и историк, Минас Папагеоргиу, представя накратко и с помощта на източниците от всяка епоха, тема, изненадващо завладяваща, която преминава през последните седемнадесет века на гръцката история.

От манипулациите на Йоан Златоуст до духовната подготовка на 21-ва година и от нелегалността на райони, които не са били интегрирани в националната структура в началото на 20-ти век до днешния ден, древногръцките имена са в центъра на една подземна спорове, която в своята същност е пряко свързана с оформянето на съвременната гръцка идентичност.

На корицата, художническа творба от традиционното село Олимпос на Карпатос, от Яннис, Манолис и Антонис Хадзивасилес.

Рецензии

Минас Папагеоргиу ни води с достъпна ученост в именологията на лицата или и имената като идеологически означаващи от един период на относително освобождаване на съвестите на нововъзникващите социални слоеве. Прочетете го и той ще ви просветли.

Петрос Пизанияс, почетен професор по история в Йонийския университет

Педесет години преди провидческото 1984 на Джордж Оруел, патриарх Григорий V е разбрал същата велика истина: трябва да започнеш от заместването на думите (в конкретния случай, имената), ако целиш да спреш колективната памет. Минас Папагеоргиу ни напътства в това очарователно, но и ужасяващо пътуване на координиран опит за запазване на раядизма и укрепване на националния забравяне.

Петрос Татсопулос, писател