"Дядо Коледа е в неизвестност от няколко дни! Подозираме, че се е скрил сред страниците на тази книга. Ако го откриете, моля свържете се с Лудовика в секретариата на Северния полюс. Предварително благодарим, елфите, които са много притеснени."

Елфите са във френетична тревога: 24 декември наближава, но Дядо Коледа е изчезнал! Отидете на Северния полюс, за да им помогнете! Докато разгръщат страниците, малки и големи изследват митичната работилница - от фабриката за опаковъчна хартия до стаята, където се правят грозните пуловери и до обора на елените.