Ученият става интелектуалец, когато може да свърже научното си познание с обществения дискурс и с функционирането на гражданското общество. Дмитрис Линос се отдава на това упражнение с три качества, които на пръв поглед са противоречиви, но се сближават. Той е едновременно академично утвърден хирург с висока специализация и дългогодишен опит, който се движи със същата лекота в гръцката и американската университетска среда, активен гражданин, който се интересува от важни обществени въпроси, като здравеопазването и образованието, притежаващ широкия поглед на световния гражданин, и вярващ християнин, който чувства необходимостта не само да изповяда вярата си, но и да влезе в дълбочината на завесата, за да служи като духовник, без обаче да губи светските си чувствителности и особено плуралистичния и открит поглед към света.

Композицията е трудна, а балансът тънък, защото всяка страна на този многостранен образ се оценява от различна аудитория, обикновено в различни контексти. Сега всички възможни аудитории са призовани да вземат предвид всички аспекти и нюанси на един обществен дискурс, който недвусмислено се движи на много нива едновременно. Авторът на текстовете, които формират този том, обаче винаги предупреждава читателя за съпътстващите си качества. Следователно на читателя остава да възприе и оцени.