Кавафис е написал и публикувал много повече стихотворения от 154-те в първото им обединено издание (1935), което изразяваше неговата редакторска воля.

Настоящата книга, освен 154-те стихотворения, включва в приложение и тринадесет от така наречените "скрити" стихотворения, намерени в Архива му и в документи на приятели и роднини, които, по различни причини, Кавафис не е решил да публикува и чието качество е оценено, че не отстъпва на стихотворенията от кавафовския канон.

Филологичната база на настоящото издание е основополагаещата редакционна работа на Г. П. Савидис, на която основно се опират днешните изследвания на Кавафис.

Стихотворенията са подредени по хронологичната последователност на първото им публикуване в окончателната им форма – тези от приложението по датата на съставянето им – с монотонна система.

Извадка от въведението на Насос Вагена.