БИБЛИОТЕКИТЕ НА ВАРЛАМ САЛАМОВ ИЛИ ЧЕТЕНЕТО КАТО НАЧИН НА ОЦЕЛЯВАНЕ

Четенето в затвора има своите особености. Там нищо не се запомня; цялото внимание, цялата сила на ума се концентрира върху разпитите, признанията, психологическата адаптация към живота в затвора, към съкилийниците, към шефовете.

Способността ми да чета бързо отново се възстанови. На тази библиотека и на Корженевски дължа поне частично запълването на огромната пропаст от много години в четенето, знанието, разума, пропаст, която всъщност е целта на затворничеството, на всяко политическо затворничество.

Някои обичат книгите, сякаш са хора: срещат ги, очароват ги и разочароват, разделят се с тях, галят ги, хвърлят ги, забравят ги, намират ги отново, придобиват ги и ги губят. Ако животът им попречи да ги събират и да ги затворят в затвора на една библиотека, те ще намерят други начини да се приближат до тях и понякога да ги вземат със себе си. Дори и в сънищата си.

Саламов (1907-1982), авторът на трудовите лагери, Колима и Сибир, вече ни е известен. Ето го и Саламов читателят, любителят на книгите, сред библиотеките в местата на изгнание. Изданието е съпроводено от богато фотографско съдържание от живота на Саламов.

Може би властите са знаели колко "временно" е четенето в затвора и затова не ги е интересувало "престъпното" съдържание на книгите в затвора. Освен това има "научни лаборатории" за изучаване на психологията на затворниците, и ако тези изследвания не се провеждат в лагерите, трябва да се проведат в образователните затвори на столицата. Може би интересът на властите към психологията на затворника е ограничен до света на обикновените престъпления.

Прочетох тази книга с голямо внимание, няколко пъти, и усещането на читателя, който страстно навлиза в света на автора, отново ме завладя. Ето защо е важно за мен да помня тази конкретна книга. Книгите се върнаха към мен по-бързо от жените; книгите имаха повече сила от жените.

Изключителната библиотека на Карагиев - там нямаше нито една книга, която да не заслужава да се прочете - ме възкреси, подготви ме за живота отново; доколкото беше възможно.