Системите за "машинно обучение" в съвременната епоха, обучавани чрез данни, са толкова ефективни, че се изисква да виждат и чуват от наше име — и да взимат решения вместо нас. Въпреки това, тревогата нараства. През последните години се наблюдава експлозия на загриженост, тъй като областта на машинното обучение напредва. Когато системите, които се опитваме да обучим, в крайна сметка не изпълняват това, което искаме или очакваме, възникват етични и потенциално екзистенциални рискове. Изследователите наричат това явление проблем на съгласуването. Системите филтрират резюмета, докато не открием, години по-късно, че имат вродени гендерни предразсъдъци. Алгоритми вземат решения за гаранции и освобождаване под условие — и изглежда оценяват обвиняемите различно, в зависимост от националността им. Вече не можем да предположим, че нашето заявление за ипотека, или дори медицинските ни прегледи, ще бъдат разгледани от човешки очи. Докато автономните превозни средства споделят нашите пътища, увеличаваме живота си в техните ръце. Математическите и изчислителни модели, които водят тези промени, варират по сложност от онези, които могат да се поберат в електронна таблица, до сложни системи, които разумно могат да бъдат определени като "изкуствен интелект." Постепенно те заменят както човешкото разсъждение, така и изрично програмирания софтуер. В увлекателния разказ на Брайън Кристиан, ни представят "първите реагиращи" на проблема със съгласуването и научаваме техния амбициозен план да го решат, преди в крайна сметка да сме оттеглили ръцете си от волана. С отлична комбинация от история и директна справка, Кристиан проследява експлозивния растеж в областта на машинното обучение и изследва обширната текуща граница на нея. Читателите срещат дисциплина, която намира footing сред вълнуващи и понякога страшни развития. Независимо дали ще успеем или не в решаването на проблема с съгласуването, това ще бъде една определяща човешка история. "Проблемът със съгласуването" предлага безпощадна битка с предразсъдъците и слепите точки на човечеството, нашите собствени недоизказани предположения и често противоречиви цели. Удивително интердисциплинарно произведение, то хвърля суров поглед не само върху нашата технология, но и върху нашата култура — и намира история, която се редува между ужасяваща и надеждна.
