„Монументално и разтърсващо“ Реза Аслан

„Откровение […] и […] интелектуален триумф“ Ирландски независим

„[Едно] огромно постижение“ Спектатор

„Ободряващо четивно“ Гардиън

През последните две хиляди години християнската традиция, учение и поп култура отдават авторството на Новия Завет на избрана група мъже: Матей, Марк, Лука, Йоан и Павел. Но истината е, че тези индивиди не са писали сами. В някои важни отношения, те изобщо не са писали.

Скрит зад тези именувани и канонизирани личности е кластер от поробени съавтори и сътрудници, почти всички от които остават необвързани. Те са били отговорни за производството на най-ранните ръкописи на Новия Завет. Те записвали диктовка, понякога редактирали в процеса и полират и усъвършенстват финалните ръкописи. Когато християнското послание започнало да се движи независимо от първите апостоли, то били поробени мисионери, които предприели опасни пътувания през Средиземно море и по прашните римски пътища, за да пренесат християнството от Йерусалим и Леванта до Рим, Испания, Северна Африка и Египет.

Накрая, когато тези текстове били прочетени на глас пред нови аудитории от любопитни потенциални конверти, обучени и ерудирани поробени работници извършвали тези четерания – решавайки дали едно изявление е искрено или саркастично; дали е безразлично забележка или нещо централно, което да бъде акцентирано. Техният влияние в разпространението на християнството и съставянето на Библията е огромно, но тяхната роля почти изцяло е пренебрегвана до сега.

Напълнена с дълбоки откровения за четене и разбиране на самите евангелия, Призраците на Бога е иновативна и строго проучена книга за това как поробените хора оформят Библията и с нея всичкото християнство. Това е също така интимен портрет на животи, които рядко са разглеждани от историята, и разправа с мотивите и методите на ранните християни, докато разпространяват своето послание по древния свят.

Страници: 336, Размери: 12.9x12.9cm