Това ръководство е третата книга от поредицата "Пътуване до Гърция - Новогръцки за чужденци" за тези, които учат и преподават гръцки като втори или чужд език.

Целта на книгата "Пътуване до Гърция 3" е да помогне на учащите да разберат и овладеят гръцкия език, като ги изложи на по-сложни граматически явления, автентични текстове от ежедневието и по-специализирани теми, както и по-взискателна лексика. Чрез страниците на книгата, учениците се запознават със съвременната гръцка реалност, туристически дестинации, представителни литературни текстове, както и фолклорни елементи, обичаи и традиции на страната.

Книгата е структурирана в петнадесет единици-уроци. Чрез разнообразие от умения за разбиране и производство в писмен и говорим език, тя преподава всички граматически и синтактични явления и лексика на съответните нива, според учебната програма на Атинския университет за напреднало ниво и нивата на владеене на езика на Центъра за гръцки език.